
Su propia ropa desde China
Tres vías para tener su propia ropa desde China: merchandising para empresas, eventos y creadores; private label para marcas y tiendas; y ropa de trabajo o ropa corporativa. Elija la que corresponda a su decisión: cada página explica los requisitos, los controles y los siguientes pasos.
Solicitar presupuestoMerchandising para empresas, eventos y creadores
Un estampado sobre una prenda en blanco de mayorista deja de bastar en cuanto quiere un gramaje concreto, un color exacto, una etiqueta de cuello tejida o un embalaje apto para la venta. Entonces la propia prenda tiene que fabricarse según su especificación. La encargamos directamente a un productor en China a partir de 300 unidades por artículo, y nuestro propio equipo la revisa durante la producción y antes del envío. Los métodos de personalización, el etiquetado y un ejemplo calculado de Landed Cost están en la página de merch y personalización textil.
Su merch, de productores que conocemos personalmente
DS Trading tiene dos fundadores: Ben Detert, en Hamburgo, y Felix Sander, que trabaja en China con todo un equipo. El equipo conoce personalmente a más de 100 productores, entre ellos talleres que hacen el estampado, el bordado y los lavados en sus propias instalaciones y una fábrica especializada en gorras. Nuestro equipo comprueba directamente en el productor si un taller de bordado puede bordar limpiamente un logotipo 3D.
Para muchas marcas y creadores, la producción en China es una caja negra: ¿quién borda, quién cose y por qué la muestra llega de repente con una semana de retraso? Con nosotros, una persona de contacto que habla español le acompaña durante todo el proyecto y lo lleva a cabo, desde el primer mockup hasta que las cajas están en sus manos. Nos ponemos en contacto con usted por iniciativa propia, le decimos abiertamente si algo se mueve y planificamos fechas realistas. Sobre todo con el merch para un drop o un evento, hacemos todo lo posible por cumplirlas. Si algo no está bien en una entrega, hablamos con usted de inmediato y vamos a verle, porque el merch solo funciona si puede confiar en nosotros.
Su merch suele costarle menos con nosotros que con un sourcing propio o con otra agencia de sourcing. Nos encargamos nosotros mismos de las dos mitades del recorrido, la producción en China y la importación a Alemania, comparamos las opciones en cada lado y elegimos la más económica. Con el productor negociamos el mejor precio posible, también para la personalización y las etiquetas. Su merch llega DDP, con factura emitida en Alemania.
- Un equipo en China que conoce personalmente a más de 100 productores
- Una persona de contacto desde el mockup hasta la entrega
- Entrega DDP, factura desde Alemania
Private label para marcas y tiendas
Esta vía es para su propia marca con su propia especificación. Va de un Tech Pack, una prenda de referencia o un boceto a una muestra física que usted aprueba, con controles de nuestro propio equipo sobre el terreno y reposiciones que se comparan con esa misma referencia. Si su especificación ya está terminada y lo que busca sobre todo es un productor con el que planificar series y reposiciones, consulte la página de proveedor para marcas; la página de marca blanca trata la especificación y el desarrollo de producto.
Ropa de trabajo y ropa corporativa
Polos, softshells, pantalones, chaquetas y camisas en el color de su empresa, organizados como programa de reposición para que las medidas, el color y el acabado coincidan de un lote a otro. El color está ligado a una referencia física aprobada, y nuestro propio equipo comprueba frente a ella durante la producción y antes del envío. Esta vía abarca solo prendas no certificadas y excluye los equipos de protección individual de categoría II y III. La página de ropa de trabajo y moda corporativa enumera los artículos y explica cómo funcionan las reposiciones.
Artículos de merch y personalizaciones típicos en nuestra red
La mayoría de las solicitudes de merch giran en torno a pocos artículos: camisetas, sudaderas y gorras, seguidos de polos, camisetas de manga larga, sudaderas con cremallera, camisetas deportivas y mochilas de cuerdas. Para cada uno de ellos, nuestra red cuenta con productores con su propia especialidad, por ejemplo una fábrica que solo hace gorras y domina el bordado y los lavados, o un productor que sublima por completo camisetas deportivas de poliéster.
La personalización adecuada depende del tejido y del diseño. La serigrafía compensa en diseños con pocos colores y, con tinta puff, da un efecto en relieve. La impresión digital lleva fotos y degradados al algodón. La sublimación total tiñe el poliéster de lado a lado, por eso se usa en camisetas deportivas. Las gorras suelen llevar bordado plano o 3D; las sudaderas, un bordado en el pecho o la espalda, y un texto en la manga suele ser un transfer térmico.
En un set de merch, el mismo color sale distinto en la felpa de sudadera que en el punto de camiseta, porque los tejidos absorben el tinte de forma diferente. Si encarga un set, conviene hacer la muestra de la sudadera y de la camiseta a la vez, para ver ambos colores uno junto a otro.
Antes de cada serie de merch hay una muestra. Usted la paga junto con su envío y conoce el importe antes de que la encarguemos. La serie solo se estampa o borda cuando usted ha aprobado esa muestra por escrito.
- Serigrafía, también con efecto puff
- Impresión digital y estampado por transfer
- Sublimación total sobre poliéster
- Bordado plano y 3D, parches
- Lavados como acid wash o washed vintage, acabados desgastados
- Grabado en relieve tono sobre tono por calor, por ejemplo en chaquetas impermeables
Etiquetas, embalaje y etiquetado de cuidado
Que el merch parezca de marca suele depender de los detalles: una etiqueta de cuello tejida en lugar de la del fabricante de la prenda en blanco, una etiqueta desprendible para la reventa, una etiqueta colgante con su logotipo. Las etiquetas tejidas necesitan su propia plancha, que el productor prepara una sola vez. Muchos productores no incluyen las etiquetas de cuidado y las etiquetas colgantes en su precio unitario, así que las incluimos en el cálculo desde el principio.
El embalaje va desde una bolsa de polietileno por pieza hasta packs múltiples y bolsas colectivas de diez. Muchos productores embalan por defecto varias gorras en una misma bolsa. Si cada gorra debe ir embalada por separado, lo acordamos antes del presupuesto, porque no todos los talleres lo ofrecen.
La etiqueta de cuidado debe indicar la composición de fibras y las instrucciones de cuidado; de lo contrario, la mercancía puede quedar retenida en la aduana. Usted decide lo que figura en ella para su marca; nosotros lo trasladamos a la producción y le avisamos si parece faltar algo.
Qué cambia en las reposiciones
En un primer pedido se dedica mucho tiempo al muestreo y a la coordinación. En el segundo, la referencia ya existe: la muestra que usted aprobó en el primer pedido sigue siendo el patrón, y nuestro equipo compara la nueva serie con ella. Así, el color, el tamaño del diseño y el ajuste se mantienen iguales de un lote a otro.
Si cambia el diseño, el tejido o el color entre dos pedidos, hace falta una muestra nueva. En el bordado suele añadirse además una nueva plancha de bordado, que se factura una sola vez. Un reparto de tallas distinto o un color adicional del mismo artículo lo hablamos antes de pedir, para que quede claro si requiere una muestra nueva.
Para el merch que vuelve cada temporada o en cada gira, planificamos la fecha de pedido hacia atrás desde el día en que necesita la mercancía. La producción tarda de tres días a cuatro semanas según el artículo; desde el final de la producción hasta Alemania, el transporte aéreo necesita unos 15 días y el marítimo, de 50 a 65 días.
Con nuestros productores, in situ




Qué puede comprobar en cada pedido de merch
- Usted compra a DS Trading, con sede en Hamburgo, y recibe por su merch una factura con NIF-IVA alemán.
- La muestra aprobada fija el tejido, el color, el tamaño y la posición del diseño, y la serie se compara con ella.
- Durante la fabricación, nuestro propio equipo revisa en el productor el estampado y el bordado, los colores y las medidas, antes de que se haya terminado todo el lote.
- Tras la finalización llega el segundo control de etiquetas, embalaje, reparto de tallas y cantidad, antes de que las cajas salgan de China.
- Las reposiciones se revisan frente a la misma muestra de referencia que el primer pedido.
- La entrega es DDP en su oficina, almacén o servicio de fulfillment en la UE, y DAP a Suiza.

Merchandising y personalización textil
Artículos a medida a partir de 300 unidades, allí donde el producto de catálogo ya no basta.
Abrir
Ropa de marca propia (private label)
Su propia etiqueta con su propia especificación, producida e importada.
Abrir
Ropa de trabajo y ropa corporativa
Reposiciones planificadas con medidas, colores y acabados constantes.
AbrirServicios
Aprovisionamiento, muestreo, envío, despacho de aduanas y seguridad en los pagos, en detalle.
AbrirSolicitar presupuesto
Producto, cantidad, precio objetivo: le respondemos en un plazo de 48 horas.
AbrirPreguntas frecuentes
¿Cuál de estas páginas es la adecuada para mí?
Si personaliza o vende ropa promocional, empiece por merchandising y personalización textil. Si está creando una marca de ropa y necesita especificación y desarrollo, consulte private label; si la especificación ya existe y necesita un socio de producción, consulte proveedor de marcas. Para ropa de empresa organizada como programa recurrente, consulte ropa de trabajo y ropa corporativa.
¿Cuál es la cantidad mínima de pedido en todos estos casos?
Cada artículo empieza en 300 unidades, ya sea merch, marca blanca o ropa de trabajo. Cómo las reparte entre colores, tallas y personalizaciones lo acordamos juntos en cada proyecto.
¿Qué métodos de personalización son posibles para merch desde China?
En nuestra red: serigrafía (también con tinta puff), impresión digital y por transfer, sublimación total sobre poliéster, bordado plano y 3D, parches, lavados como acid wash o washed vintage y grabado en relieve tono sobre tono. El método adecuado depende del tejido y del diseño, y usted ve el resultado en la muestra de pago antes de la serie.
¿Qué ocurre cuando repongo merch?
La muestra aprobada en su primer pedido sigue siendo la referencia, y nuestro equipo compara la nueva serie con ella durante la producción y antes del envío. Si cambian el diseño, el tejido o el color, hay una muestra nueva y, en el bordado, normalmente también una nueva plancha de bordado que se factura una sola vez.
¿Fabrican ropa de protección certificada?
No. Solo fabricamos prendas no certificadas. Los equipos de protección individual de categoría II y III, que requieren certificación conforme a una norma de la UE, quedan fuera de nuestro ámbito.
Muéstrenos su idea de merch
Envíenos el artículo, su diseño o mockup, la cantidad y la fecha en la que debe estar la mercancía. En un plazo de 48 horas le respondemos con una primera valoración de la personalización, la muestra y la ruta de envío. Si no hay Tech Pack, aclaramos los detalles en una llamada.
Solicitar presupuesto