DS Trading
ServiciosImportaciónMerchandising y marcaProcesoCalidadSobre nosotrosFAQ
ESDeutschEnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañol
Solicitar presupuesto
Nave de costura con piezas cortadas en negro y blanco
Blog

Planificar las importaciones desde China en torno al Año Nuevo chino

Cómo encajar cada año las muestras, los materiales, la producción y el transporte en torno a la Fiesta de la Primavera, para que los retrasos de proveedores y transitarios no pongan en riesgo su fecha de venta.

Solicitar presupuesto
24.08.2026Planificación de la producción9 min de lecturaFelix SanderRevisado 31.10.2026 · Ben Detert
Año Nuevo chinoPlazo de entregaPlanificación de la producciónTransporte marítimoAprobación de muestras
En este artículo
¿Cuándo es el Año Nuevo chino y cuánto duran las fiestas?¿Sigue la producción en China en enero y febrero?¿Por qué los retrasos suelen venir de los proveedores?¿Cómo se planifica una importación desde China hacia atrás desde la fecha de venta?¿Por qué la aprobación de la muestra tiene que hacerse antes de las fiestas?¿Cuándo hay que pedir el tejido y las fornituras?¿Qué pasa con el espacio de carga y las tarifas en torno a la fiesta?¿Qué debe tener confirmado antes de la fiesta?¿Conviene recortar el control de calidad antes de la fiesta?¿Cómo funciona la comunicación en torno a la fiesta?¿Vale lo mismo para otras fiestas chinas?
En resumen

El Año Nuevo chino cae cada año entre el 21 de enero y el 20 de febrero. La producción funciona con normalidad en enero y después de la fiesta; en torno a los días festivos puede haber retrasos. Planifique hacia atrás desde su fecha de venta: transporte marítimo DDP de 50 a 65 días, transporte aéreo unos 15 días, producción de tres días a cuatro semanas. Apruebe la muestra antes de la fiesta.

El Año Nuevo chino, llamado en China Fiesta de la Primavera, se desplaza unas semanas de un año a otro. Aun así, para los importadores es fácil de planificar. Las fábricas trabajan con normalidad en enero y retoman la producción después de las fiestas. En los días en torno a la fiesta puede haber retrasos, porque los trabajadores viajan y los proveedores y transitarios trabajan de forma distinta al resto del año. Si planifica hacia atrás desde su fecha de venta y coloca márgenes en los puntos adecuados, estas semanas son manejables. Esta guía sirve para cualquier año. Las fechas y plazos concretos de la próxima fiesta están en nuestro artículo sobre el Año Nuevo chino 2027.

¿Cuándo es el Año Nuevo chino y cuánto duran las fiestas?

La fiesta sigue el calendario lunar chino y cae siempre en un día entre el 21 de enero y el 20 de febrero. Oficialmente hay alrededor de una semana libre, uno o dos días más en algunos años. Los días libres exactos y los días laborables de recuperación, que a menudo se trasladan a un fin de semana, los fija cada año el Consejo de Estado de China. El calendario de 2026, por ejemplo, se publicó el 4 de noviembre de 2025. Así que la fecha de la fiesta se conoce con mucha antelación, pero los días libres concretos normalmente solo se conocen en el otoño anterior.

¿Sigue la producción en China en enero y febrero?

Sí. Las fábricas funcionan como de costumbre en enero y retoman la producción después de las fiestas. La creencia extendida de que en China se hace poco de enero a marzo no es correcta. Retrasar un pedido a la primavera por ese motivo solo le hace perder tiempo.

Los retrasos se producen en los días inmediatamente anteriores y posteriores a la fiesta. Muchos trabajadores viajan para ver a sus familias, a menudo de un extremo a otro del país. Los proveedores más pequeños a veces cierran unos días antes o reabren algo más tarde. Los transitarios, los puertos y el transporte por carretera están muy ocupados antes de la fiesta. Los envíos de exportación que coinciden con los días libres a menudo solo salen después.

¿Por qué los retrasos suelen venir de los proveedores?

Una prenda rara vez se fabrica en una sola empresa. El tejido procede de una tejeduría de punto o de calada y a menudo se tiñe en una tintorería aparte. La estampación y el bordado los hace con frecuencia un taller especializado cercano. Las etiquetas tejidas, las etiquetas colgantes y las bolsas de plástico proceden de otras pequeñas empresas. Al final, un camión lleva las cajas al transitario. Si una de estas empresas cierra antes de la fiesta, todo el pedido espera.

Nuestra red incluye, por ejemplo, confeccionistas que cosen en sus propias instalaciones y pasan el bordado a un pequeño taller de bordado con máquinas propias. Ese taller tiene su propio calendario de vacaciones, que puede diferir del de la fábrica de confección. Por eso nuestro equipo en China consulta con cada empresa de la que depende su pedido, incluidos el taller de bordado, el de estampación y el fabricante de etiquetas.

¿Cómo se planifica una importación desde China hacia atrás desde la fecha de venta?

El punto de partida es el día en que quiere vender la mercancía o entregarla a sus propios clientes. Desde ahí se retrocede paso a paso hasta saber cuándo tiene que estar aprobada la muestra. Los plazos siguientes son valores orientativos. Los plazos reales dependen del artículo, la cantidad, el tejido y la personalización, y se calculan para cada pedido.

  • Recepción de la mercancía: unos días de reserva antes de la fecha de venta, más el tiempo de entrada en Amazon FBA
  • Transporte hasta su dirección, entrega DDP: transporte marítimo de 50 a 65 días, transporte aéreo unos 15 días
  • Inspección final por nuestro equipo, embalaje y recogida en la fábrica: alrededor de una semana
  • Producción en serie: de tres días a cuatro semanas según el artículo
  • Aprovisionamiento de tejido y fornituras: a menudo de una a dos semanas, más para tejido teñido por encargo
  • Fabricación de la muestra y envío exprés a usted, y después su aprobación por escrito

Después superponga la fiesta a este plan. Lo que importa es en qué paso caen los días festivos.

  • La mercancía ya está en el mar: ningún problema. El barco sigue navegando durante las fiestas.
  • La producción termina justo antes de la fiesta: arriesgado. Si la inspección final o la recogida se desplazan a los días festivos, la salida se retrasa. Aquí es donde va el margen.
  • La producción empieza después de la fiesta: fácil de planificar, siempre que la muestra esté aprobada y el tejido y las fornituras se hayan pedido antes de las fiestas.

La mayoría de los planes acaban en una de dos opciones. O bien la mercancía está terminada, inspeccionada y reservada unos días antes de la fiesta, o bien la producción empieza deliberadamente después de las fiestas con todos los materiales ya en la fábrica. Los problemas empiezan cuando un plan se apura hasta el último día laborable antes de la fiesta.

¿Por qué la aprobación de la muestra tiene que hacerse antes de las fiestas?

Ninguna producción en serie empieza sin una muestra aprobada. Siempre cobramos las muestras y su envío, usted conoce el importe de antemano y la producción solo empieza tras su aprobación por escrito. En torno a la fiesta, cada ronda de correcciones tarda más de lo habitual. Una muestra que necesita retoques poco antes de las fiestas puede volver solo después de ellas.

Por eso conviene aprobar la muestra con la antelación suficiente para que una segunda ronda todavía quepa antes de la fiesta. Acuerde de antemano quién da el visto bueno por su parte y para cuándo. Una aprobación que pasa una semana sin respuesta perjudica sobre todo justo antes de la fiesta. La muestra aprobada también ayuda después: si una línea de costura vuelve con personal parcialmente nuevo, la muestra de referencia es el estándar con el que trabajan todos. Cómo funciona el muestreo se describe en la página de muestreo. En los patronajes nuevos, la forma, el color y la posición del logotipo pueden acordarse primero de forma digital, vea muestreo 3D para ropa.

¿Cuándo hay que pedir el tejido y las fornituras?

Antes de las fiestas. El material es a menudo el verdadero cuello de botella antes de la fiesta, ya que una línea de producción reservada sirve de poco si falta el tejido. El tejido de stock en colores habituales suele llegar rápido. El tejido teñido por encargo, las cremalleras en colores especiales o las etiquetas tejidas tienen sus propios plazos. Los fabricantes normalmente solo piden el material cuando el contrato y el anticipo están cerrados. Con nosotros, eso es el 60 % al firmar el contrato y el 40 % restante tras el documento de transporte. Si quiere producir antes de la fiesta, no deje el contrato para los últimos días.

¿Qué pasa con el espacio de carga y las tarifas en torno a la fiesta?

En las semanas previas a la fiesta, muchos importadores quieren sacar su mercancía de China. El espacio de carga escasea, los contenedores y la capacidad aérea se reservan antes y las tarifas pueden subir. Programar la salida justo antes de las fiestas le sitúa en medio de esa avalancha.

Planifique una salida anterior, o deliberadamente una posterior a la fiesta. Si la fecha de venta es fija, parte del pedido puede ir por avión para cubrir las primeras semanas mientras el resto llega por barco. La valoración se explica en transporte marítimo o aéreo. Cómo organizamos el transporte y la entrega figura en la página de envío.

¿Qué debe tener confirmado antes de la fiesta?

  • Material disponible o pedido, con fecha de entrega en la fábrica
  • Inicio de producción previsto y una fecha de finalización realista
  • Último día laborable antes de la fiesta y primer día de vuelta, incluidos el taller de bordado, el de estampación y el fabricante de etiquetas
  • Fechas de las inspecciones durante y después de la producción
  • Fecha de recogida en la fábrica y una salida reservada

Pida que le confirmen cada uno de estos puntos por separado. Un «estará listo a tiempo» genérico no dice nada sobre si el tejido ya está en la fábrica. Después de la fiesta, el estado de la producción y las fechas se vuelven a comprobar antes de que usted se comprometa a nada con sus clientes.

¿Conviene recortar el control de calidad antes de la fiesta?

No. De forma estándar, nuestro equipo en China inspecciona dos veces in situ en el fabricante, una durante y otra después de la producción, antes de que la mercancía se envíe. Justo antes de la fiesta es tentador suprimir la segunda inspección para que la mercancía todavía llegue al barco. Un defecto que solo aparece en Europa suele costar más tiempo y dinero que una semana de retraso. Si la inspección final ya no cabe antes de las fiestas, una salida posterior suele ser la mejor opción. Nuestra página de control de calidad explica cómo inspeccionamos.

¿Cómo funciona la comunicación en torno a la fiesta?

Usted tiene una persona de contacto que habla español y conoce su calendario. Antes de la fiesta le decimos qué fechas están confirmadas y qué sigue abierto. Nuestro equipo en China conoce personalmente a los fabricantes y puede comprobar el avance in situ en cualquier momento. Si algo cambia, nos ponemos en contacto con usted por iniciativa propia y le decimos con claridad qué significa para su fecha. Damos fechas de entrega realistas y hacemos todo lo posible por cumplirlas.

¿Vale lo mismo para otras fiestas chinas?

Sí, a menor escala. La semana en torno al Día Nacional, el 1 de octubre, conocida como Golden Week, funciona de forma parecida: las fábricas y los talleres de bordado hacen una pausa, los envíos por mensajería esperan hasta después y los transitarios se saturan antes. El Día del Trabajo en mayo también trae varios días libres. Todas las fiestas del próximo año figuran en Año Nuevo chino 2027.

Nuestra página de proceso muestra el recorrido desde la solicitud hasta la entrega. Si planifica la próxima temporada, envíenos el artículo, la cantidad y la fecha objetivo a través de contacto. Elaboraremos con usted el plan hacia atrás y le diremos con franqueza qué fecha es realista.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Cierran las fábricas chinas durante semanas por el Año Nuevo?

No. Oficialmente hay alrededor de una semana libre. Antes y después de las fiestas, las fábricas funcionan con normalidad. En torno a la fiesta puede haber retrasos porque los trabajadores viajan y los proveedores y transitarios están muy ocupados. Para eso incluimos un margen en el calendario.

¿Cuánto margen debo prever en torno a la fiesta?

Depende de qué paso caiga en las fiestas. Si la mercancía ya está en el mar, apenas necesita margen. Si la producción termina justo antes de la fiesta, prevemos más reserva para la inspección final y la recogida. Fijamos el margen de forma individual para cada pedido.

¿Cuándo debe aprobarse la muestra?

Con la antelación suficiente para que todavía quepa una ronda de correcciones antes de la fiesta y el tejido y las fornituras puedan pedirse antes de las fiestas. Los plazos concretos del próximo año están en nuestro artículo sobre el Año Nuevo chino 2027.

¿Merece la pena el transporte aéreo si la fiesta pone en riesgo la fecha?

A menudo, para una parte del pedido. El transporte aéreo tarda unos 15 días; el marítimo DDP, de 50 a 65 días. Parte de la mercancía llega por avión para la fecha de venta y el resto la sigue por barco.

¿Conviene saltarse la inspección de calidad antes de la fiesta?

No. La presión de tiempo no sustituye a la aprobación. Si la inspección final ya no cabe antes de las fiestas, una salida posterior suele salir más barata que una entrega defectuosa.

Evidencias

Fuentes

  1. Feiertagsregelung der Volksrepublik China für 2026General Office of the State Council of the People’s Republic of China · 04.11.2025 · consultado 24.08.2026
Todos los artículosHablemos de su proyecto
Contacto

¿Listo para su presupuesto?

Envíenos su producto y la cantidad prevista. Le respondemos en 48 horas con un presupuesto que incluye Landed Cost y plazo de entrega.

Solicitar presupuesto
DS Trading

Ponemos en contacto a empresas de la UE y Suiza con mercancía de China con control de calidad. Fundada por Ben Detert y Felix Sander. Con sede en Hamburgo, aprovisionamiento en China.

Añadir como fuente preferida en Google

Servicios

  • Sourcing y aprovisionamiento
  • Proceso e importación
  • Control de calidad

Temas

  • Importación textil B2B
  • Merchandising y personalización textil
  • Ropa de trabajo y ropa corporativa
  • Venta mayorista textil desde China
  • Proveedor para Amazon FBA
  • Ropa de marca blanca
  • Proveedor para marcas
  • Fabricantes de ropa
  • Fabricantes de camisetas
  • Fabricantes de sudaderas con capucha
  • Fabricantes de ropa de trabajo
  • Mayorista en China
  • Importación a partir de 300 unidades
  • Importación con interlocutor en Hamburgo

Empresa

  • Sobre nosotros
  • FAQ
  • Conocimiento sobre importación
  • Contacto

Contacto

  • info@detertsander-trading.com
  • Teléfono Ben: +49 179 465 2248
  • WhatsApp Felix: +49 170 972 3315
  • Teléfono China: +86 195 6857 2387
  • WeChat: felix-sander
  • WeChat: -bendetert-

© 2026 DS Trading. Todos los derechos reservados

Aviso legalPrivacidadCondiciones