
Que doit contenir un Tech Pack pour les vêtements ?
Dessins techniques à plat, tableau des mesures avec tolérances, matières, couleurs, fournitures, coutures, étiquettes et emballage : ce dont les producteurs en Chine ont besoin dans un Tech Pack et où se trouvent les lacunes habituelles.
Demander un devisUn Tech Pack est la description technique d'un vêtement. Le producteur s'en sert pour établir son offre, réaliser l'échantillon et lancer la production, et notre équipe contrôle ensuite la marchandise finie par rapport à lui. Moins l'usine doit deviner, plus le tout premier échantillon se rapproche de ce que vous aviez en tête. Ce guide explique ce que contient un Tech Pack pour les vêtements, comment les producteurs en Chine l'utilisent et quelles lacunes reviennent le plus souvent en pratique.
Pourquoi un producteur en Chine a-t-il besoin d'un Tech Pack ?
D'abord pour l'offre. Un prix ne couvre que ce qui a été décrit. S'il manque des précisions sur le grammage, les étiquettes ou l'emballage, chaque usine les complète avec ses propres hypothèses, et les offres deviennent difficilement comparables. Ensuite, le modéliste de l'usine construit l'échantillon à partir du tableau des mesures et des dessins. Lorsque nous inspectons pendant et après la production, nous mesurons et comparons par rapport aux mêmes indications.
Un bon Tech Pack fait surtout gagner du temps. Chaque question à laquelle le document répond déjà n'a jamais besoin d'être posée. Chaque hypothèse que l'usine n'a pas à faire ne peut pas réapparaître plus tard sous forme de surprise dans l'échantillon.
Que doit contenir un Tech Pack pour les vêtements ?
Un Tech Pack complet comporte les parties suivantes. Un T-shirt simple ne demande souvent que quelques pages, tandis qu'une veste outdoor avec poches, fermetures éclair et renforts en demande beaucoup plus.
- Page de garde avec nom de l'article, numéro d'article, version, date et interlocuteur
- Dessins techniques à plat du devant et du dos, plus des vues de détail
- Tableau des mesures avec points de mesure, méthode de mesure, toutes les tailles et tolérances
- Matière avec composition en fibres, type de tissu et grammage (GSM)
- Couleurs avec numéros Pantone pour le tissu, les fournitures et la personnalisation
- Fournitures comme les fermetures éclair, boutons, cordons, bords-côtes et entoilages
- Coutures et construction
- Étiquettes ainsi qu'emplacements d'impression et de broderie avec dimensions et fichiers
- Emballage, cartons et marquage
Dessins techniques à plat et vues de détail
Les dessins techniques à plat montrent le vêtement posé à plat, sans mannequin et sans plis. C'est à partir d'eux que l'usine travaille. Les images d'ambiance ou les visuels produits générés par IA transmettent une impression, mais ne contiennent ni mesures, ni coutures, ni construction. Ils constituent un complément utile, mais pour réaliser un échantillon à partir d'eux, l'usine devrait décider beaucoup de choses seule. Dessinez les cols, les poches, les finitions d'ourlet et les fermetures sous forme de vues de détail séparées dès qu'ils s'écartent du standard.
Tableau des mesures avec points de mesure et tolérances
Le tableau des mesures est la partie la plus importante. Chaque point de mesure (POM) a besoin d'un nom, d'un petit croquis et d'une méthode de mesure. « Largeur de poitrine » seule ne suffit pas. Elle peut être mesurée 2 cm sous l'emmanchure, de couture latérale à couture latérale, en demi-mesure. Sans cette précision, l'usine risque de mesurer ailleurs, et au final les deux parties ont mesuré correctement selon leur propre méthode.
Indiquez les mesures cibles pour chaque taille et une tolérance pour chaque point de mesure. Environ ±1 cm pour les largeurs et les longueurs et ±0,5 cm pour les petites mesures comme la hauteur des poignets ou la largeur du col sont courants. Précisez si les mesures s'entendent avant ou après lavage, car le coton rétrécit au premier lavage. Si vous visez des tailles européennes, dites-le, car de nombreuses usines en Chine travaillent avec leurs propres tableaux standard, qui taillent différemment. Les coupes femme et homme nécessitent des tableaux séparés, même lorsque le tissu est le même.
Matière et grammage
Indiquez la composition en fibres et le type de tissu, par exemple jersey simple 100 % coton, French Terry 75 % polyester et 25 % coton, ou piqué pour un polo. Le grammage en grammes par mètre carré (GSM) détermine le toucher, le tombé et le prix. Qu'un T-shirt heavyweight fasse 220 ou 260 g/m², cela se remarque immédiatement. Les producteurs recommandent parfois un autre grammage, parce qu'il convient mieux à la coupe ou qu'il est disponible en tissu de stock. Ce conseil est précieux. Intégrez-le dans la version suivante du Tech Pack en tant que décision délibérée.
Les indications sur les fibres doivent correspondre plus tard à l'étiquetage. Pour les textiles, le règlement (UE) n° 1007/2011 fixe la manière d'indiquer la composition en fibres. Une étiquette d'entretien sans composition en fibres peut être relevée à la douane ou au contrôle de réception d'un revendeur. Pour en savoir plus, consultez l'étiquetage textile à l'importation.
Couleurs et Pantone
Des noms de couleurs comme « vert foncé » ou « marine » veulent dire autre chose dans chaque usine. Indiquez donc un numéro Pantone pour chaque tissu et chaque fourniture. Pour les tissus, les couleurs textiles Pantone avec le suffixe TCX sont la bonne référence ; pour les encres d'impression, les couleurs Pantone C. Si le tissu est teint à la commande, l'usine envoie d'abord un échantillon de couleur pour validation, appelé lab dip. Si elle travaille avec un tissu de stock, vous choisissez la teinte la plus proche sur la carte de couleurs du fournisseur de tissu.
Attendez-vous à ce que deux articles fabriqués dans des tissus différents n'atteignent pas exactement la même teinte, comme un hoodie en molleton et un T-shirt en jersey. Consignez dans le Tech Pack l'écart que vous acceptez et la pièce qui sert de référence couleur.
Fournitures
Les fournitures comprennent les fermetures éclair, boutons, boutons-pression, cordons et embouts, œillets, bords-côtes, entoilages et élastiques. Pour chaque fourniture, il faut la matière, la couleur, la taille et l'emplacement. Indiquez quelles fournitures ne doivent pas être remplacées sans votre accord. Sinon, sous la pression du temps, une usine peut se rabattre sur une fermeture similaire avec une autre finition métallique. Pour les vêtements de bébé, des détails comme des boutons-pression sans nickel doivent être mentionnés explicitement.
Coutures et construction
Décrivez les types de coutures et les détails visibles : surjet sur les coutures intérieures, recouvrement en double aiguille sur l'ourlet et les manches, flatlock pour le sportswear, densité de points en points par centimètre, couleur du fil et largeur des surpiqûres. Un croquis de détail avec des flèches est généralement plus clair qu'un paragraphe de texte.
Étiquettes, emplacements d'impression et de broderie
Chaque personnalisation a besoin d'un procédé, d'un emplacement, d'une taille et d'une couleur. L'emplacement est mesuré à partir d'un point fixe, par exemple « 8 cm sous la couture du col, centré ». Il vaut la peine d'être précis sur le procédé : sérigraphie avec le nombre de couleurs, impression numérique, impression puff, broderie plate ou 3D, impression par transfert. Les étiquettes existent elles aussi en plusieurs variantes. Un logotype sur la manche peut être appliqué par transfert, tandis qu'une petite étiquette tissée est cousue dans la couture de l'ourlet. Notez pour chaque élément la manière dont il doit être réalisé.
Les logos doivent figurer dans le Tech Pack sous forme de fichiers vectoriels, c'est-à-dire AI, EPS, SVG ou PDF. Via WeChat, la messagerie qu'utilise presque chaque usine en Chine, ces fichiers n'arrivent souvent pas intacts, et le destinataire ne peut ouvrir qu'une image. Envoyez donc les fichiers vectoriels par e-mail ou par lien cloud, indiquez les dimensions et les valeurs Pantone dans le texte d'accompagnement, et demandez une confirmation que le fichier a pu être ouvert.
Pensez à l'étiquette d'entretien, à l'étiquette de taille, à l'étiquette de marque et à l'étiquette volante. De nombreuses usines facturent les étiquettes d'entretien et les étiquettes volantes en plus du prix unitaire. Si elles figurent dans le Tech Pack, elles apparaissent aussi dans l'offre.
Emballage et marquage
Précisez comment les articles sont pliés et emballés : un sachet plastique par pièce ou plusieurs par sachet, avec ou sans texte d'avertissement, code-barres ou autocollant EAN, nombre de pièces par carton et tri par taille et par couleur. Sans instructions, l'usine emballe comme elle le fait toujours, ce qui convient rarement à Amazon FBA ou à votre entrepôt. Le règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits exige un numéro de type, de lot ou de série permettant d'identifier un produit. Un numéro d'article ou de lot sur l'étiquette et sur le carton doit donc figurer dans le Tech Pack.
Comment les producteurs en Chine travaillent-ils avec un Tech Pack ?
À l'usine, on lit d'abord les dessins et les chiffres, ensuite le texte. Des phrases courtes en anglais et des croquis légendés fonctionnent mieux que de longs paragraphes. Le modéliste construit le patron à partir du tableau des mesures. L'usine calcule la consommation de tissu, les fournitures et la main-d'œuvre, et signale tout ce qui est techniquement difficile. Une forte part d'élasthanne dans un tissu éponge, par exemple, n'est pas à la portée de toutes les usines.
Notre équipe en Chine règle ces questions directement avec le producteur, en chinois et, si nécessaire, sur place à l'usine. Votre interlocuteur européen vous transmet les points ouverts en une seule fois. Certains articles ne peuvent être fabriqués correctement qu'avec un échantillon de référence physique, car les photos ne suffisent pas à l'usine. Dans ce cas, vous nous envoyez une pièce qui se rapproche du résultat souhaité.
Le Tech Pack devient l'échantillon. Les échantillons et leur expédition sont payants, et nous vous en indiquons le coût à l'avance. L'échantillon est mesuré par rapport au tableau des mesures, et les écarts et demandes de modification sont reportés dans la version suivante. L'article ne passe en production de série qu'une fois l'échantillon validé par écrit. La page échantillonnage décrit le processus.
Quelles lacunes apparaissent le plus souvent dans les Tech Packs ?
- Mesures sans tolérances ou sans méthode de mesure
- Couleurs indiquées uniquement par un nom, sans numéro Pantone
- Pas de répartition des pièces prévues par couleur et par taille, si bien que l'usine risque de chiffrer une couleur au lieu de trois
- Étiquette d'entretien sans composition en fibres
- Étiquette volante, étiquette tissée et emballage absents, ce qui fait paraître l'offre plus basse qu'elle ne le sera au final
- Logo uniquement en capture d'écran au lieu d'un fichier vectoriel
- Finition métallique des fermetures éclair, œillets ou clips non précisée
- Plusieurs versions en circulation, parce que les modifications n'ont été discutées que par messagerie
Chacune de ces lacunes est facile à combler tant qu'elle est repérée avant l'échantillon. Cela ne devient coûteux que lorsque l'échantillon ou la production de série la révèle.
Comment versionner un Tech Pack ?
Chaque modification reçoit un nouveau numéro de version et une date, par exemple V1.0 pour la demande, V1.1 après les questions de l'usine et V2.0 après le premier échantillon. Un court historique des modifications sur la page de garde montre ce qui a changé depuis la version précédente. Ce qui a été convenu par messagerie ou par téléphone ne compte qu'une fois intégré à la version suivante.
La validation écrite de l'échantillon mentionne la version à laquelle elle se rapporte. Ensuite, le Tech Pack est figé. Des modifications ultérieures restent possibles, mais coûtent généralement un nouvel échantillon et du temps. Les réassorts utilisent la même version avec l'échantillon validé, de sorte que l'usine travaille pour la deuxième commande à partir de la même référence que pour la première.
Et si vous n'avez pas de Tech Pack ?
Alors nous en parlons. L'absence de Tech Pack n'est pas une raison de retenir votre demande. Nous vous proposons un appel et définissons ensemble les détails : ce que l'article doit faire, quelle pièce existante s'en rapproche le plus, quelles sont les mesures de votre vêtement préféré et quelles couleurs et étiquettes vous envisagez. Un article de référence, quelques photos et un croquis simple suffisent pour commencer. Nous en tirons une spécification avec laquelle l'usine peut travailler et que vous validez avant l'échantillon.
Pour vos propres coupes ou plusieurs variantes, un modèle numérique aide. Sur la page 3D sampling, vous pouvez voir comment la coupe, la couleur et l'emplacement du logo sont convenus sur un modèle 3D avant la réalisation du premier échantillon physique. Ce que permet la méthode et où se situent ses limites est expliqué dans 3D sampling pour vêtements.
Pour cocher les points un à un, utilisez notre liste de contrôle Tech Pack. Le déroulement complet d'un projet en private label est présenté dans importer des vêtements en private label. Envoyez votre demande, avec ou sans Tech Pack, via la page contact.
Questions fréquentes
Puis-je envoyer une demande sans Tech Pack ?
Oui. Nous vous proposons un appel et définissons ensemble les détails, à partir d'un article de référence, de photos ou d'un croquis. Avant l'échantillon, vous disposez alors d'une spécification écrite à valider.
Quelles tolérances sont courantes dans un tableau des mesures ?
Souvent environ ±1 cm pour les largeurs et les longueurs et ±0,5 cm pour les petites mesures comme les poignets ou les cols. Les tissus très extensibles peuvent justifier davantage de marge. Chaque point de mesure doit avoir sa propre tolérance.
Sous quel format fournir les logos et les visuels ?
En fichiers vectoriels comme AI, EPS, SVG ou PDF, avec les dimensions et les valeurs Pantone dans le texte d'accompagnement. Envoyez les fichiers par e-mail ou par lien cloud, car les messageries ne transmettent souvent pas les fichiers vectoriels intacts.
Chaque modification nécessite-t-elle une nouvelle version ?
Oui. La version et la date garantissent que le producteur, notre équipe d'inspection et vous travaillez tous à partir du même document. La validation de l'échantillon mentionne la version qui s'applique à la production.
Qui valide le Tech Pack ?
Vous validez la spécification et l'échantillon par écrit. Le producteur confirme qu'il peut fabriquer l'article ainsi. Nous coordonnons le processus et consignons chaque version.
Sources
- Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 über Textilfaserbezeichnungen und KennzeichnungEuropäische Union · konsolidierte Fassung · consulté le 24.08.2026
- Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine ProduktsicherheitEuropäische Union · 10.05.2023 · consulté le 24.08.2026
Prêt pour votre devis ?
Envoyez-nous le produit et la quantité cible. Nous vous répondons sous 48 heures avec un devis incluant le Landed Cost et le délai de livraison.
Demander un devis